西门子色谱仪配件4 通道热丝检测器线2017672-001_详细资料

产品信息

西门子色谱仪配件4 通道热丝检测器线2017672-001
软件
对于简单操作和维护，MAXUM edition II 可通过一个人机接口（HMI）为本地操作提供一套联机软件系统和可使用一个计算机工作站进行访问的灵活 GUI。
在线软件系统安装在每台 MAXUM edition II 或 NAU 中，并且包括：
嵌入 EZChrom 评价
运行时间型中的嵌入 MaxBasic
通讯软件、网络软件、I/O 驱动程序，以便对气体色谱仪进行操作。
PC 工作站软件 Gas Chromatograph Portal 包括：
MAXUM edition II 工作站工具：
NetworkView，用于提供网络概览
方法生成 (Method builder)
MMI 维护面板仿真程序
数据记录器
Modbus 实用工具
备份和恢复应用程序
联机系统下载应用程序
联机帮助和证明文件
和单独订货的可选程序包，例如：
MaxBasic 编辑程序
模拟蒸馏方法
OPC 通信服务器。
兼容性
MAXUM edition II 兼容西门子生产的所有旧型号的色谱仪：Advance Maxum 工业色谱分析仪
应用
在MAXUM edition II 的应用和随后操作期间，必须观测某些参数。然后，可在质量上确定任务是否完成。此项的基本先决条件是可明确检测所有组分，并与干扰组分进行隔离。重要的参数是：分析周期、量程、检测极限和结果的可重复性。
技术规范
MAXUM II 经典柱箱
一般信息

小量程（取决于应用）
导热率：0 - 500 ppm
火焰电离：0 ... 1 ppm
烤箱温度范围
针对特定应用，取决于温度等级 5 - 350°C （取决于烤箱型号和其温度等级）
温度控制
± 0.02 °C
EMI/RFI 设计
符合 CE 标准；经认证符合 2004/108/EC（EMC 指令）
符合 CE 标准；经过认证符合 2006/95/EC（低压指令）
根据 EN 61010-1/IEC 1010-1 标准进行测试
校准
采用外部标准进行比较测量
类型
手动或自动
零值
自动基线修正
跨度
标准样气瓶（可进行单点或多点校正）
设计，外壳

安装
左侧间距：距墙壁和其他装置 460 mm
右侧间距：在所有情况下均为 460 mm
前面间距：在所有情况下均为 654 mm
壁装式装置
ZX到ZX在所有情况下均为 1120 mm
重量
77 kg
防护等级
IP54,2 类
危险等级
标准配置：
通过 ATEX 认证，具有空气和氮气吹扫功能，适用于 1 区及 2 区 (II2G Ex ... IIB + H₂ ... Gb)
适合用于非危险区和非危险条件
通过 CSA C/US 认证，适用于 1 类，1 区， B 组、C 组、D 组，带有空气和氮气吹扫功能
通过 CSA C/US 认证，适用于 1 类，2区， B组、C组、D组。
重要提示！
在非危险区域内使用时，需要使用空气或氮气吹扫电子元件区域。
PDD 经认证不能用于危险区域。
配置

烤箱选项
单独等温烤箱或带两个独立等温区的分隔烤箱
单烤箱或两个独立、无风扇烤箱。双型有两个单独的烤箱区域，带有可完全独立操作的两个单独的门。
检测器模块，适合
导热性、火焰电离、火焰光度、氦电离、光致电离和电子捕获
检测器模块的数目
空气浴烤箱用检测器模块类型的任何组合中 1、2 或 3
无空气烤箱用检测器模块类型的任何组合中 1 或 2，特殊组态中可达到 3
取样和柱阀
隔膜阀、隔膜活塞阀、滑片回转阀、滑阀或液体注入阀
无阀选项
实时切换
色谱柱
填充柱、微填充柱或毛细管柱
气源的调节
多 8 个电子压力调节器通道，和多 6 个机械压力调节器
电气性能

辅助电源
单相交流，100 ... 130 V 或 195 ... 260 V（可选），47 … 63 Hz
单烤箱：大 14 A
双烤箱：2 个电路，大 14 A（每个电路）
气体进口条件

试样流量
5 ... 100 ml/min（取决于应用）
试样过滤器规格
0.1 ... 5 µm，用于气体样品，取决于阀的类型
大 0.3 µm，用于液体样品
小试样压力
35 kPa，标准
大试样压力
200 kPa 标准；更高压力可选
大试样温度
121 °C 标准；更高温度可选
与试样相接触部件的材质
不锈钢和特氟纶；可以选择其它材料
液体注入（阀）

汽化温度
60 ... 350 °C，取决于应用和温度等级
注入体积
0.1 ... 9.5 μl
试样温度
-20 ... +150 °C
与试样相接触部件的材质
不锈钢，材料编号 1.4571，哈司特镍合金，莫内尔合金或特殊材料
控制压力
400 ... 600 kPa
试样压力
大 6000 kPa，建议 50 ... 100 kPa
管线连接
3.14 mm (1/8") 外径
测量响应

灵敏度（取决于应用）
± 0.5% 满量程
线性（取决于应用）
± 2% 满量程
振动影响
可忽略
满量程重复性 %
2 ... 100 %: ± 0.5 %;
0.05 ... 2 %: ± 1 %;
50 ... 500 ppm: ± 2 %;
5 ... 50 ppm: ± 3 %;
0.5 ... 5 ppm: ± 5 %
检测限值
请参阅检测器
影响变量

环境温度的影响
无，带有电子压力控制
不同影响，带有机械压力控制（取决于应用）
电气输入和输出

标准输入和输出点
2 点模拟量输出
4 个数字量输出点（1 个用于系统错误的输出，3 个用户可组态）；
4 点数字量输入
3 个串行输出
用于可选输入和输出的卡插槽（通过内部 I2C 总线）
2
输入和输出卡
一个 IO 8：8 点模拟量输出，8 点模拟量输入，2 点数字量输入
D IO：6 路数字量输入与 8 路数字量输出
AD I/O：4 路数字量输入和 4 路数字量输出，4 路模拟量输入和 4 路模拟量输出
数字量输入
光电耦合器，配有内部电源（12 至 24V 伏直流）；可通过浮动触点进行切换。
或者：可通过外部电源12 … 24伏直流进行切换（仅适用于浮动继电器触点），外部电源，负极连接接地，用于一个专用数字量输入点。
数字量输出
浮动切换触点，大接触额定值：
30 V DC 时， 1 A。
二极管旁路YZ应用于电感负载。
模拟量输入
-20 ... +20 mA 电阻为 50 Ω 或
-10...+10 V R_in = 0.1 MΩ，相互隔离的电压高达 100 V
模拟量输出
0/4 ... 20 mA in max. 750 Ω, 共用负极，与接地进行电气隔离；可自由接地
端接
螺钉型端子，适合大横截面 18 AWG 或 0.82 mm²屏蔽或实心电缆
气候条件

环境温度
-18 ... 50 °C 取决于应用
气源

仪表空气
至少 350 kPa，适合配有 11 或 Valco 型阀门的装置
至少 825 kPa，适合配有 50 型阀门的装置
至少 175 kPa，适合空气浴烤箱；85 l/min/每烤箱
无适合无风扇烤箱的仪表空气
载气
气体钢瓶中的氮气或氦气，纯度 99.998%，或纯度 99.999% 的氢气（取决于应用）。
典型消耗量：5100 l/月/每个检测器模块
燃烧气体
纯度 99.999% 的氢气
典型消耗量：2 000 l/月/每个检测器模块
燃烧空气
参比空气(< 1 ppm THC, O₂ 浓度 20% - 21%)。通过催化纯化仪表空气供气（可选）。
典型消耗量：26 000 l/月
腐蚀防护
用干燥空气进行吹扫，以保护电子器件
带不锈钢衬层的空气浴柱箱
铝制无空气柱箱
钢衬里外侧涂漆（环氧粉末涂层）
通信

串行输出
RS 232、RS 485，例如，Modbus
以太网
标准 10/100 BaseT 以太网，带有 4 个 RJ 45 连接器
例如 Modbus TCP IP 或 OPC
可选
ESBF 板
100Base FX 多模光纤，ST 接口
3 个 RJ45 接口和 1 个光纤接口，或
Scalance 网络组件，例如，用于冗余连接。
我司价格极具竞争力，！一定能让你打败竞争对手，帮助您拿到更多订单！
《销售态度》：质量保证、诚信服务、及时到位！
《销售宗旨》：为客户创造价值是我们永远追求的目标！
《服务说明》：现货配送至全国各地含税（17%）含运费！
《产品质量》：原装，全新原装！
《产品优势》：专业销售薄利多销信誉好，口碑好，价格低，货期短，大量现货,服务周到！
欢迎询价采购，质保一年，西门子U23气体分析仪配件
欢迎询价：
询价号:2079705868

注：发传真时请注明张工收，我给您低的价格
西门子色谱仪配件4 通道热丝检测器线2017672-001
Thermal Conductivity Detector (TCD)
热导检测器（TCD）
2020168-001 TCD Block Assembly with Screws (original Maxum)
TCD 组件，有螺丝（Maxum I）
Maxum I
2017601-002 ^ Detector, thermistor, 4 cell
^ 4 通道热敏电阻检测器
1312420-343 ^ Screw, M4x20, socket head, stainless steel
^ 螺丝，M4x20，内六角，不锈钢
2020169-001 TCD Element with Screws (original Maxum)
TCD 元件，有螺丝（Maxum I）
Maxum I
1161000-008 ^ PCBA, TCD, matched pair with elements; 2 board set
^ PCBA，TCD，配对的热敏元件，2 套小板
1312421-070 ^ Screw, M4x10, socket drive, button head
^ 螺丝，M4x10，内六角，圆头
1312530-007 ^ Washer, M4, helical spring lock, stainless steel
^ 螺旋弹簧锁紧垫圈，M4，不锈钢
1312530-005 ^ Washer, M4, flat, stainless steel
^ 平垫圈，M4，不锈钢
O39006 ^ O-ring, size 006, Viton
^ O 型密封圈，006 型，Viton
2020163-001 Discontinued; diverters and inserts listed separay
不再使用；分别列出的分流器和插件
B02173 Flow diverter; use with thermistor beads
分流器；和TD DPM 一起使用
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2000717-001 Low volume insert; use with low volume filaments
小体积的插入管；和微流量热丝一起使用
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2000717-002 Low volume insert; use with low volume filaments
小体积的插入管；和微流量热丝一起使用
Maxum II
2021122-001 2-cell Filament Detector assembly complete (Maxum edition II)
完整的2 通道热丝检测器组件（Maxum II）
Maxum II
2020379-701 2-cell Filament Detector Repair Kit (Maxum edition II)
2 通道热丝检测器维修套件（Maxum II）
Maxum II
B02173 ^ Insert, TCD-3 Thermistor Model 6 (2 pieces)
^ TCD-3 热敏电阻模型6（2 个）
O39006 ^ O-ring, size 006, 1/8" ID x 1/16", viton (2 pieces)
^ O 型密封圈，006 型，1/8" ID x 1/16"，Viton（2 个）
2021016-001 ^ 2-cell Filament Board
^ 2 通道热丝板
1312530-005 ^ Washer, M4, flat, stainless steel
^ 平垫圈，M4，不锈钢
1312530-007 ^ Washer, M4, helical spring lock, stainless steel
^ 螺旋弹簧锁紧垫圈，M4，不锈钢
1312421-070 ^ Screw, M4X10, socket button head cap, stainless steel
^ 螺丝，M4X10，内六角，不锈钢
2021016-002 2-cell Filament Board; gold plated elements
2 通道热丝板，镀金元件
Maxum II
2017673-001 4 cell filament detector assembly, complete
4 通道热丝板，完整组件
Maxum II
2017671-001 Filament Block
热丝块
Maxum II
2020176-001 TCD-2 Thermistor Bead Kit (Maxum edition II and Applet Modules)
TCD-2 热珠套件（Maxum II 和Applet 模块）
Maxum II
2017636-001 ^ 30kohm Thermistor bead matched 2-board set (4 beads)
^ 30komh 热珠共4 个，两个一组相匹配
1312421-070 ^ Screw, M4x10, socket button head cap, stainless steel
^ 螺丝，M4x10，内六角，不锈钢
1312530-007 ^ Washer, M4, helical spring lock, stainless steel
^ 螺旋弹簧锁垫圈，M4，不锈钢
1312530-005 ^ Washer, M4, flat, stainless steel
^ 平垫圈，M4，不锈钢
O39006 ^ O-Ring, size 006, 1/8 ID X 1/16, Viton
^ O 型密封圈，006 型，1/8ID X 1/16, Viton
2017639-001 Complete Assembly, 8-cell Thermistor Detector Block
完整组件，8 通道热敏电阻检测器块
Maxum II
Applet Module
Applet 模块
(Consult factory for quotation for complete Applet Modules.)
（完整的Applet 模块的报价，请咨询工厂）
2017642-001 12-position gas mating manifold, oven half
12 路气体流路基座，半个柱箱
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2017641-001 12-position gas mating manifold, module half
12 路气体流路基座，半个模块
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2017678-001 Model 50-SSO 10-port valve with integral sample shut-off
Model 50-SSO 10 端口阀，带样品切断阀配置（SSO）
Maxum I or II
Maxum I 或 II
(For Model 50 valve without integral sample off,
and for Model 50 valve repair kit -
see Model 50 section under "Valves" tab.)
（没有完全切断样品的50 型阀和50 型阀的维修套件，请参见50 型阀部
分的“阀”部分）
2017682-001 Applet Module Feed-through
Applet 模块馈通组件
Maxum I
2017638-001 Module mounting and connection block assembly (Maxum II)
模块安装和连接组件（Maxum II）
Maxum II
2017648-001 Electrical connection ass'y for thermistor detector module (Max II)
热敏电阻检测器模块的电气连接集合（Maxum II）
Maxum II
(See "TCD Section" for thermistor detector repair kits and individual
items.)
（欲了解热敏电阻检测器维修套件和单个备件，请参见“TCD 章节”。）
2021240-001 Flow Restrictor #1
气阻#1
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021241-001 Flow Restrictor #2
气阻#2
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021105-001 Sample Loop Tube; 0.030 in
样品定量管；0.030 英寸
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021239-001 Sample Loop Tube; 0.020 in
样品定量管；0.020 英寸
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021239-002 Sample Loop Tube; 0.020 in; 20cm
样品定量管，0.020 英寸，20cm
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021239-003 Sample Loop Tube; 0.020 in; 30cm
样品定量管，0.020 英寸，30cm
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021239-004 Sample Loop Tube; 0.020 in; 15cm
样品定量管；0.020 英寸，15cm
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021243-001 Column, Haysep N 100/120 x .25m
色谱柱，柱填物为Haysep N，100 到120 目，0.25 米长
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021243-002 Column, Haysep N 100/120 x .0.5m; Column #1
色谱柱, 柱填物为Haysep N 100 到120 目，0.5 米长；1 号色谱柱
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021243-003 Column, Haysep N 100/120 X 2.0m; Column #2
色谱柱, 柱填物为Haysep N 100 到120 目，2.0 米长；2 号色谱柱
Maxum I or II
Maxum I 或 II
2021244-001 Column, Molesieve 5A 100/120
色谱柱, 柱填物为Molesieve 5A 100 到120 目
Maxum I or II
Maxum I 或 II西门子色谱仪配件4 通道热丝检测器线2017672-001
2020106-701 2020107-701
2020108-701 2020111-001
2020120-001 2020120-002
2020125-701 2020126-701
2020127-701 2020128-701
2020128-702 2020129-701
2020132-001 2020133-001
2020140-001 2020141-001
2020142-001 2020143-001
2020146-001 2020147-001
2020148-001 2020149-001
2020151-001 2020152-001
2020154-001 2020155-001
2020156-001 2020157-001
2020158-001 2020159-001
2020160-001 2020162-001
2020164-001 2020165-001
2020166-001 2020167-001
2020168-001 2020169-001
2020170-001 2020171-001
2020172-001 2020173-001
2020174-001 2020175-001
2020176-001 2020178-001
2020182-701 2020182-702
2020183-701 2020185-001
2020186-001 2020236-001
2020236-002 2020236-003
2020261-001
2020264-001 2020276-001
2020281-001 2020282-002
2020283-001 2020295-001
2020297-001 2020299-001
2020304-001 2020305-001
2020321-001 2020334-001
2020334-002 2020334-003
2020344-001 2020344-002
2020344-003 2020344-004
2020355-001 2020355-002
2020376-701 2020377-701
2020378-701 2020379-701
2020380-001 2020387-701
2020388-701 2020389-701
2015547-005 2015547-006
2015548-001 2015569-001
2015572-001 2015573-001
2015573-002 2015573-003
2015579-001 2015585-001
2015586-001 2015594-001
2015594-002 2015594-003
2015703-001 2015707-001
2015708-001 2015709-001
2015710-001 2015711-001
2015712-001 2015713-001
2015714-001 2015715-001
2015722-001 2015729-001
2015729-002 2015730-001
2015730-002 2015803-001
2015813-001 2015821-001
2015823-001 2015828-001
2015849-001 2015849-002
2015864-001 2015865-001
2015869-003 2015871-005
2015875-801 2015946-001
2015946-002 2015959-001
2015960-002 2015964-001
2015966-001 2017601-002
2015966-002 2015966-003
2015966-004 2015966-005
2015973-001 2015975-001
2015980-001 2015981-001
2015982-001 2015982-002
2015982-004 2017141-001
2017501-006 2017519-802
2017519-803 2017519-804
2017577-001 2017579-001
2017580-001 2017585-001
2017596-001 2017596-002
2017606-001 2017613-001
2017613-002 2017613-003
2017613-004 2017619-001
2017619-002 2017625-001
2017638-001 2017641-001
2017642-001 2017648-001
2017660-001 2017664-003

您可能感兴趣的产品

一般信息
小量程（取决于应用）	导热率：0 - 500 ppm 火焰电离：0 ... 1 ppm
烤箱温度范围	针对特定应用，取决于温度等级 5 - 350°C （取决于烤箱型号和其温度等级）
温度控制	± 0.02 °C
EMI/RFI 设计	符合 CE 标准；经认证符合 2004/108/EC（EMC 指令）符合 CE 标准；经过认证符合 2006/95/EC（低压指令）根据 EN 61010-1/IEC 1010-1 标准进行测试
校准	采用外部标准进行比较测量
类型	手动或自动
零值	自动基线修正
跨度	标准样气瓶（可进行单点或多点校正）
设计，外壳
安装	左侧间距：距墙壁和其他装置 460 mm 右侧间距：在所有情况下均为 460 mm 前面间距：在所有情况下均为 654 mm 壁装式装置 ZX到ZX在所有情况下均为 1120 mm
重量	77 kg
防护等级	IP54,2 类
危险等级	标准配置：通过 ATEX 认证，具有空气和氮气吹扫功能，适用于 1 区及 2 区 (II2G Ex ... IIB + H₂ ... Gb) 适合用于非危险区和非危险条件通过 CSA C/US 认证，适用于 1 类，1 区， B 组、C 组、D 组，带有空气和氮气吹扫功能通过 CSA C/US 认证，适用于 1 类，2区， B组、C组、D组。重要提示！在非危险区域内使用时，需要使用空气或氮气吹扫电子元件区域。 PDD 经认证不能用于危险区域。
配置
烤箱选项	单独等温烤箱或带两个独立等温区的分隔烤箱单烤箱或两个独立、无风扇烤箱。双型有两个单独的烤箱区域，带有可完全独立操作的两个单独的门。
检测器模块，适合	导热性、火焰电离、火焰光度、氦电离、光致电离和电子捕获
检测器模块的数目	空气浴烤箱用检测器模块类型的任何组合中 1、2 或 3 无空气烤箱用检测器模块类型的任何组合中 1 或 2，特殊组态中可达到 3
取样和柱阀	隔膜阀、隔膜活塞阀、滑片回转阀、滑阀或液体注入阀
无阀选项	实时切换
色谱柱	填充柱、微填充柱或毛细管柱
气源的调节	多 8 个电子压力调节器通道，和多 6 个机械压力调节器
电气性能
辅助电源	单相交流，100 ... 130 V 或 195 ... 260 V（可选），47 … 63 Hz 单烤箱：大 14 A 双烤箱：2 个电路，大 14 A（每个电路）
气体进口条件
试样流量	5 ... 100 ml/min（取决于应用）
试样过滤器规格	0.1 ... 5 µm，用于气体样品，取决于阀的类型大 0.3 µm，用于液体样品
小试样压力	35 kPa，标准
大试样压力	200 kPa 标准；更高压力可选
大试样温度	121 °C 标准；更高温度可选
与试样相接触部件的材质	不锈钢和特氟纶；可以选择其它材料
液体注入（阀）
汽化温度	60 ... 350 °C，取决于应用和温度等级
注入体积	0.1 ... 9.5 μl
试样温度	-20 ... +150 °C
与试样相接触部件的材质	不锈钢，材料编号 1.4571，哈司特镍合金，莫内尔合金或特殊材料
控制压力	400 ... 600 kPa
试样压力	大 6000 kPa，建议 50 ... 100 kPa
管线连接	3.14 mm (1/8") 外径
测量响应
灵敏度（取决于应用）	± 0.5% 满量程
线性（取决于应用）	± 2% 满量程
振动影响	可忽略
满量程重复性 %	2 ... 100 %: ± 0.5 %; 0.05 ... 2 %: ± 1 %; 50 ... 500 ppm: ± 2 %; 5 ... 50 ppm: ± 3 %; 0.5 ... 5 ppm: ± 5 %
检测限值	请参阅检测器
影响变量
环境温度的影响	无，带有电子压力控制不同影响，带有机械压力控制（取决于应用）
电气输入和输出
标准输入和输出点	2 点模拟量输出 4 个数字量输出点（1 个用于系统错误的输出，3 个用户可组态）； 4 点数字量输入 3 个串行输出
用于可选输入和输出的卡插槽（通过内部 I2C 总线）	2
输入和输出卡	一个 IO 8：8 点模拟量输出，8 点模拟量输入，2 点数字量输入 D IO：6 路数字量输入与 8 路数字量输出 AD I/O：4 路数字量输入和 4 路数字量输出，4 路模拟量输入和 4 路模拟量输出
数字量输入	光电耦合器，配有内部电源（12 至 24V 伏直流）；可通过浮动触点进行切换。或者：可通过外部电源12 … 24伏直流进行切换（仅适用于浮动继电器触点），外部电源，负极连接接地，用于一个专用数字量输入点。
数字量输出	浮动切换触点，大接触额定值： 30 V DC 时， 1 A。二极管旁路YZ应用于电感负载。
模拟量输入	-20 ... +20 mA 电阻为 50 Ω 或 -10...+10 V R_in = 0.1 MΩ，相互隔离的电压高达 100 V
模拟量输出	0/4 ... 20 mA in max. 750 Ω, 共用负极，与接地进行电气隔离；可自由接地
端接	螺钉型端子，适合大横截面 18 AWG 或 0.82 mm²屏蔽或实心电缆
气候条件
环境温度	-18 ... 50 °C 取决于应用
气源
仪表空气	至少 350 kPa，适合配有 11 或 Valco 型阀门的装置至少 825 kPa，适合配有 50 型阀门的装置至少 175 kPa，适合空气浴烤箱；85 l/min/每烤箱无适合无风扇烤箱的仪表空气
载气	气体钢瓶中的氮气或氦气，纯度 99.998%，或纯度 99.999% 的氢气（取决于应用）。典型消耗量：5100 l/月/每个检测器模块
燃烧气体	纯度 99.999% 的氢气典型消耗量：2 000 l/月/每个检测器模块
燃烧空气	参比空气(< 1 ppm THC, O₂ 浓度 20% - 21%)。通过催化纯化仪表空气供气（可选）。典型消耗量：26 000 l/月
腐蚀防护	用干燥空气进行吹扫，以保护电子器件带不锈钢衬层的空气浴柱箱铝制无空气柱箱钢衬里外侧涂漆（环氧粉末涂层）
通信
串行输出	RS 232、RS 485，例如，Modbus
以太网	标准 10/100 BaseT 以太网，带有 4 个 RJ 45 连接器例如 Modbus TCP IP 或 OPC 可选 ESBF 板 100Base FX 多模光纤，ST 接口 3 个 RJ45 接口和 1 个光纤接口，或 Scalance 网络组件，例如，用于冗余连接。