有源无线温度传感器方案(电池供电)

1 有源无线温度传感器方案（电池供电）

1.6.1Active Wireless Temperature Sensor Solution (Battery-powered)

安科瑞有源无线温度传感器方案(电池供电)配置方案配置清单：

Active wireless temperature sensor solution list:

名称 Name	型号 Type	数量 Count
无线测温采集装置 wireless temperature measuring equipment	ARTM-Pn	1
连接线[1] Connected cable[1]	27WA050-210/211	1
无线温度收发器 Wireless temperature coordinator	ATC100	1
有源无线温度传感器[2] Active wireless temperature sensor[2]	ATE100	n（≤18）
	ATE200	n（≤18）注：[1]连接线有两种规格，27WA050-210/211 分别对应 4m/6m 长度，根据应用场合选择，下同。

[1] The connected cable has two types, 27WA050-210 is 4m and 27WA050-211 is 6m. Make a selection according to the actual application, the same below.

[2] 两种无线温度传感器安装方式不同，可根据具体的应用场合选择。[2]The two types of wireless temperature sensors are installed in different ways. Make a selection according to the actual application.

1.6  安科瑞有源无线温度传感器方案(电池供电)配置方案系统方案
1.7 System Solution

2.2.1 开关量输入
2.2.2 Digital Input

装置提供四路开关量输入，可以将断路器的辅助接点接入。装置上电正常工作：输入接点闭合， 开入状态界面显示该回路为 1；输入接点断开，开入状态界面显示该回路为 0。

The device provides 4 digital input, they can connect to the auxiliary contact of breaker. The device is worked after power on. If the digital input contact is closed, the DI is “1” on the DI Status interface. When the digital input contact is open, the DI is “0” on the DI Status interface.

2.2.3 继电器输出
2.2.3 Relay Output自动定值越限继电器输出包括：无线温度传感器组 1 高温、无线温度传感器组 1 超温、无线温度传感器组 2 高温、无线温度传感器组 2 超温、无线温度传感器组 3 高温、无线温度传感器组 3 超温、无线温度传感器组 4 高温、无线温度传感器组 4 超温、无线温度传感器组 5 高温、无线温度传感器组 5 超温、无线温度传感器组 6 高温、无线温度传感器组 6 超温。高温预警为##路继电器输出，超温告警为第二路继电器输出。
Relay output include: sensor group 1 high temperature, sensor group 1 over temperature, sensor group 2 high temperature, sensor group 2 over temperature, sensor group 3 high temperature, sensor group 3 over temperature, sensor group 4 high temperature, sensor group 4 over temperature, sensor group 5 high temperature, sensor group 5 over temperature, sensor group 6 high temperature, sensor group 6 over temperature. The high temperature alarm is first relay output, the over temperature alarm is second relay output.

注意：需将相应的控制字选择为“投入”才有效！

Notice: it is valid only when the “Node Enable” of sensor group is “ON”!

2.2.4 无线测温
2.2.4 Wireless Temperature Measuring
装置通过无线温度收发器和各无线温度传感器直接进行温度值的传输，并采用液晶显示各无线温度传感器所测温度。通过菜单可设置无线温度传感器组的高温预警值、超温告警值，当测得温度值超出设定值时，装置继电器输出触点闭合。

The device transmits the temperature values directly via the wireless temperature coordinator and wireless temperature sensors and shows temperature values measured on the LCD screen by wireless temperature sensors. Set the high temperature values and over temperature values of wireless temperature sensor groups. When measured temperature values exceed the setting values, the relay output contact will be closed.

注意：出厂时包装箱内无线温度传感器与 ARTM-Pn 装置已配对（ARTM-Pn 装置与无线温度

传感器条形码一致），不可以与其他 ARTM-Pn 装置或无线温度传感器混用，无线温度传感器按其标签 TA、TB、TC 分别对应安装到 A、B、C 相。

Notice: wireless temperature sensors and ARTM-Pn device in the package have been matched before delivery (the bar code on ARTM-Pn device is same as the bar code on wireless temperature sensors). Do not use them with other ARTM-Pn device or other wireless temperature sensors together. Please connect TA, TB and TC wireless temperature sensors with phases A, B and C respectively.

安科瑞有源无线温度传感器方案(电池供电)配置方案